Wire street sculpture

(English below)
El acercamiento hacia la escultura urbana se realiza a través de otros tipos de arte urbano, cómo puede ser
el graffiti que se considera una invasión del espacio público.
La obra se utiliza como pequeñas firmas o “tags” para simplemente remarcar que el que las creó estuvo allí.
Son pequeños detalles colocados en lugares estratégicos para alegrar el tránsito e incitar la curiosidad del
inocente viandante. Están pensadas como pequeñas curiosidades y pequeñas alegrías sobre el espacio común
que es la vía pública.
Por este motivo son especialmente interesantes las piezas que están pensadas para ser colgadas de algún
elemento del entorno urbano o colocadas en lugares más elevados de línea de visión habitual. Debido a que
nuestros trayectos habituales son siempre horizontales (casa-trabajo, trabajo-casa, etc) y además la comunicación
humana es horizontal, éstas piezas sólo serán vistas por los viandantes observadores. Visto de una
manera más romántica: sólo las verán quienes estén dispuestos a mirar al cielo.
En ningún momento se ha pensado en ella como un proyecto atemporal, todo lo contrario, se ha concebido
como arte efímero.
Por otra parte es interesante el concepto de arte puesto en común, de sacar el arte de la galería a la calle para
la contemplación de toda la sociedad y no sólo para minorías interesadas o élites intelectuales. Recientemente
he escuchado en mi en entorno que “la gente” no es capaz de apreciar el arte porque no tiene la vista educada,
a quien dice esto es a quien me refiero como élite intelectual.
Yo sí confío en la capacidad de la sociedad para valorar el arte.
Es fácil criticar desde una supuesta posición superior a los que uno considera inferiores, lo difícil es
ayudar a subir al resto, o más difícil aún hacerles subir sin que ellos se den cuenta.
Estas piezas temáticamente pueden parecer distantes pero estilísticamente son muy similares.
El material principal utilizado es el alambre, ya que con él se pueden conseguir muchas sensaciones
distintas como pueden ser la levedad o el peso. A su vez se puede conseguir la sensación de fluidez, especialmente
interesante si se quieren considerar las piezas como una firma. Además es un material que se
puede fundir fácilmente con los elementos de mobiliario urbano. Se puede considerar que es uno de los
materiales de la ciudad.
De la misma forma que el último paso de colocar la obra ha sido algo colaborativo la documentación
de la obra no es propia, se realizará una pista de rastreo animando por las redes sociales a la gente a buscarla,
fotografiarla y compartirla creando de esta manera una documentación colaborativa.

-------

The approach towards urban sculpture is made through other types of urban art, how can it be
The graffiti that is considered an invasion of public space.
The work is used as small signatures or "tags" to simply point out that the one who created them was there.
They are small details placed in strategic places to brighten the traffic and incite the curiosity of the
Innocent passer-by. They are thought as small curiosities and small joys about the common space
Which is the public thoroughfare.
For this reason they are especially interesting the pieces that are thought to be hung of some
Element of the urban environment or placed in higher places of normal line of vision. Because
Our usual journeys are always horizontal (home-work, work-home, etc.) and communication
Human being is horizontal, these pieces will only be seen by the observant passers-by. Seen from one
Most romantic way: only those who are willing to look at the sky will see them.
At no time has it been thought of as a timeless project; on the contrary, it has been conceived
As ephemeral art.
On the other hand it is interesting the concept of art put in common, to take the art of the gallery to the street for
The contemplation of the whole society and not only for interested minorities or intellectual elites. Recently
I have heard in my environment that "people" are not able to appreciate art because they do not have educated eyesight,
To whom he says this is who I refer to as an intellectual elite.
I do trust in the capacity of society to value art.
It is easy to criticize from a supposed superior position to those that one considers inferior, the difficult thing is
Help raise the rest, or even harder to make them climb without them noticing.
These pieces thematically may appear distant but stylistically they are very similar.
The main material used is the wire, since with it you can get many sensations
Such as lightness or weight. In turn you can get the feeling of fluidity, especially
Interesting if you want to consider the pieces as a signature. It is also a material that is
Can easily melt with the elements of urban furniture. It can be considered to be one of the
Materials of the city.
In the same way that the last step of placing the work has been somewhat collaborative documentation
Of the work is not its own, a track will be crawled by encouraging social networks to people to look for it,
Photograph it and share it, creating collaborative documentation.